Cùisean Teaghlaich: Carson a dh ’fhàg JoMarie Payton an Taisbeanadh Tbh? [Agallamh, pàirt a h-aon]

A ’deasbad air ABC, Cùisean Teaghlaich thòisich mar spin-off chun an Strainnsearan foirfe sitcom. Bha fèill cho mòr air JoMarie Payton, ann an dreuchd Hariette Winslow, gun do chruthaich Uilleam Bickley agus Michael Warren taisbeanadh a ’dol timcheall a caractar.

Cùisean Teaghlaich lean Harriette dìreach-labhairt agus sassy anns an dachaigh aice ann an Chicago far am faca luchd-amhairc i fhèin agus an duine aice mar phàrantan agus a ’riaghladh dachaigh. Pòsda ri oifigear poileis leis an ainm Carl (Reginald VelJohnson), thog iad triùir chloinne; Eddie (Darius McCrary), Laura (Kellie Shanygne Williams), agus Judy (Jaimee Foxworth). Tha piuthar banntrach Harriette, Rachel Crawford (Telma Hopkins), a mac òg Richie (Bryton James), agus màthair Carl Estelle (Rosetta LeNoire) a ’fuireach còmhla riutha.

Anns an 12mh prògram, chaidh nàbaidh nerdy Steve Urkel (Jaleel White) a thoirt a-steach agus bha e an dùil mar charactar aon-ùine a-mhàin. Chòrd e gu mòr ris an luchd-èisteachd gun tàinig e gu bhith na charactar a bha a ’nochdadh uair is uair agus an uairsin sreath gu cunbhalach. Cha robh e fada gus an robh sgeulachd a bha ag amas air Urkel anns gach prògram.

Chaidh a ràdh gu tric nach robh cuid san sgioba toilichte leis a ’ghluasad fòcas seo. Dh ’fhàg Payton letheach slighe tron ​​t-seusan a chaidh seachad (Judyann Elder na àite), agus chaidh aithris agus fathann iomadh uair gur e sgeulachdan-naidheachd Urkel an adhbhar.

Bhruidhinn sinn o chionn ghoirid le Payton gus an clàr a chuir dìreach.

A ’dol air ais gu deireadh an t-seachdamh seusan de Cùisean Teaghlaich , ghluais an taisbeanadh bho ABC gu CBS. A bheil cuimhne agad carson a thachair sin?
Uill, tha fios agad, tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gur ann air sgàth gu robh an taisbeanadh mar sheòrsa de bhith a’ ruith a-mach às an adhar, rud ris an can iad leum an cearban, tha fios agad dè tha mi a ’ciallachadh?

Tha fios agam roimhe sin, bliadhna ron sin, nach robh mi airson a dhèanamh a-nis. Chaidh cothrom a thoirt dhomh sgeulachd Mahalia Jackson a dhèanamh agus bha mi airson rudeigin eile a dhèanamh. Agus tha mi a ’smaoineachadh, mar, ceithir, trì, ceithir bliadhna roimhe sin gun rachainn a-steach gu ABC leis an neach-ionaid agam gach bliadhna agus dh’ iarramaid dìreach pròiseact eile, rudeigin eile ri dhèanamh. Mar a bha, bha Bob Sagat a ’dèanamh Bhideothan Dachaigh Funniest Ameireagaidh . Bha mi dìreach airson rudeigin eile a dhèanamh, dìreach airson beagan a bharrachd spionnadh a thoirt dhomh, air an taobh cruthachail. Agus mar sin bha mi airson falbh ron àm sin agus mar sin aig deireadh an ochdamh seusan, b ’e sin a’ bhliadhna mu dheireadh agam fo chùmhnant - tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gun robh aon de na cùmhnantan as fhaide agam an sin - chaidh mo chùmhnant suas.

Mar sin bha mi mar àidseant an-asgaidh agus mar sin nuair a chaidh iad gu CBS agus a h-uile càil, dh ’iarr iad orm tilleadh. Agus cha robh mi dìreach airson a thighinn air ais. Bha mi dìreach air mo chlàr jazz a dhèanamh agus a h-uile càil. Agus dh ’aontaich sinn gun tillinn dìreach airson tòiseachadh air a’ ghluasad gu CBS agus sin mar a chaidh an aonta iomlan sin. Bha mi gu bhith a ’dèanamh leth ràithe, ochd de na tachartasan. Agus bha roghainn agam a-muigh agus chleachd mi mo roghainn. Rinn mi.

Mar fhìrinn, bha mi a ’bruidhinn o chionn fhada le [co-chruthaichear] Bob Boyett mus do dh’ fhàg mi, agus dh ’fhaighnich e dhiom, Nuair a thuirt thu gu robh thu deiseil airson a dhol, bha thu deiseil airson falbh, nach robh thu? Agus thuirt mi, Yeah, ach cha robh iad deiseil airson a leigeil air falbh, fhios agad. Agus mar sin, tha fios agam gu robh beagan dhaoine a bha rud beag troimh-chèile gun robh mi airson a dhol, ach bha mi dìreach deiseil airson falbh. Bha mi deiseil airson a dhol ron àm sin, ach, tha cuimhne agam gu dearbh a bhith air aon de na daoine a bha ag obair ann, aon de na daoine riochdachaidh, ag ràdh Jo, ma dh ’fhàgas tu an uairsin tha fios agad gu bheil cùisean a’ dol a dhol craicte. Agus, Yeah, tha nighean agam sa cholaiste as aithne dhut, agus seo agus sin. Agus mar sin dh ’fhuirich mi dà bhliadhna a bharrachd.

Bha mi a ’faireachdainn iomagaineach agus mar a thuirt mi, nan robh e comasach dhomh pròiseactan eile a dhèanamh… Bha aon turas ann a dh’ aontaich iad leigeil leam pròiseact eile a dhèanamh agus an uairsin chuir am pròiseact dàil air agus an uairsin nuair a bha an t-àm ann a dhèanamh thuirt iad, Cha robh. , chan urrainn dhut a dhèanamh. Mar sin, bha feum agam air rudeigin a bharrachd ri dhèanamh, tha fios agad. Mar a mhìnich mi e, chan eil bèicear a tha dèidheil air a bhith a ’fuine ag iarraidh stad a chuir air bèicearachd. Cha bhith iad an-còmhnaidh ag iarraidh cèic seoclaid no briosgaidean seoclaid a dhèanamh. Tha iad airson feuchainn ri rudeigin eile a dhèanamh. Bèicear cuid bagels, dèan rudeigin eile. Cha robh mi a-riamh airson stad a chuir air cleasachd. Tha mi air a bhith ag obair bho bha mi sia bliadhna a dh'aois. Is e dìreach gu robh mi sgìth den phròiseact sin a dhèanamh, tha fios agad dè tha mi ag ràdh, bha mi airson rudeigin eile a dhèanamh.

Tha mi a ’smaoineachadh gur e an adhbhar a tha cuid de dhaoine den bheachd gu robh duilgheadas ann leis gun do dh’ fhàg thu meadhan an t-seusain, rud a bha neo-àbhaisteach.
Tha, tha. Bha cuid de rudan ag ràdh, agus mar a thuirt mi, na leig seachad e oir tha fios agad nach eil e fìor. Ach ghoirtich e, oir thug e orm coimhead coltach ris an duine scandlous seo, bha sin farmadach ris an leanabh seo [Jaleel]. Is e duine gu math fìrinneach a th ’annam, agus bidh mi a’ losgadh dìreach bhon hip, dìreach mar mo charactar, tha fios agad? Is mise a ’chiad neach air an t-saoghal a leisgeul a ghabhail do chuideigin nam biodh mi a’ smaoineachadh gun do ghoirtich mi na faireachdainnean aca no ma thuirt mi rudeigin nach robh ceàrr. Ach leis an aon chomharradh, tha fios agad, ruigidh tu gu ìre far am feum thu a ràdh uaireannan Ceart gu leòr, ceart gu leòr, leig seo air ais e a-nis.

Am b ’urrainn dhut bruidhinn mu dheidhinn cuin a thòisich an taisbeanadh ag amas air Urkel?
Tha fios agad gur e an rud gu lèir gun deach an taisbeanadh againn a thogail airson a ’chùl 9 [episodes] agus bha sinn air 12 a dhèanamh, agus chaidh innse dhuinn leis na riochdairean gnìomh againn. Ma chuimhnicheas mi gu ceart, b ’e Bill Bickley agus Michael Warren a dh’ ainmich mi fhìn, Telma Hopkins, agus Reginald VelJohnson, còmhla agus dh ’innis iad dhuinn gun robh ABC a’ còrdadh ris a ’charactar Urkel cho mòr‘ s gu bheil iad a ’dol a dhèanamh a h-uile taisbeanadh mu dheidhinn. Bha sin anns a ’chiad seusan. Bha mi ann airson ochd bliadhna gu leth!

Thuirt sinn, ceart gu leòr. Uill, dè tha sinn a ’dol a ràdh? Bha sinn uile toilichte a bhith ag obair, agus thug e air an taisbeanadh a dhol, agus tha sinn uile fhathast toilichte mu dheidhinn an-dràsta. Tha sinn fhathast a ’gàireachdainn chun bhanca leis na tha air fhàgail. Mar sin is dòcha gun do dh ’adhbhraich e beagan còmhstri, dìreach air sgàth… bha e na fhìor tharraing mhòr dhuinn uile, tha fios agad dè tha mi a’ ciallachadh? Leis gur e an caractar beag seo a bh ’ann agus bha sinn dìreach air eòlas fhaighinn air a chèile agus cha robh mi eòlach air Mgr VelJohnson no Telma roimhe sin, cha robh mi eòlach air gin dhiubh ron sin. Mar sin bha sinn uile air tighinn còmhla, bha sinn air 12 taisbeanadh a dhèanamh, agus bha sinn mar theaghlach beag, agus mar sin bha sinn air ionnsachadh a bhith eòlach air agus a chèile agus a bhith a ’conaltradh, agus a’ dèanamh ceangal agus spionnadh ri chèile.

Agus an uairsin thàinig Jaleel a-steach agus bha e spòrsail a bhith aige an sin agus a h-uile càil, ach gu dearbh rinn e an aon rud Làithean sona rinn [leis a ’charactar Fonz]. Tha fios agad dè a chanas mi ri daoine? Leum e a-mach à Cùisean Teaghlaich , ach leum mi a-mach às Strainnsearan foirfe , Tha fios agad? B ’e dìreach leum de sheòrsa eadar-dhealaichte a bh’ ann. Ach bha mi a ’tuigsinn cuid de na bha e a’ dol troimhe oir bha mi a ’faireachdainn rudeigin beag nuair a chaidh innse dhomh gu robh mi a’ faighinn taisbeanadh [spin-off]. Fhuair mi grèim beag, fhios agad, bho chuid de na daoine bho Strainnsearan foirfe . Uill, fear gu sònraichte, tha fios agad, fhuair mi beagan bìdeadh agus bha e meanbh agus dona, agus b ’e mise an aon Ameireaganach Afraganach air an taisbeanadh sin agus mar sin bha mi a’ faireachdainn mar an aon neach-gleidhidh airson mionaid. Mar sin nuair a leum caractar Jaleel a-mach thuig mi sin. Tha fios agad?

Agus mar a chanas tu, bha an taisbeanadh soirbheachail.
Mar a dh ’iarras mi air a h-uile duine, rinn mi ùrnaigh airson beannachd. Tha mi a ’faireachdainn mar gum biodh a h-uile duine a bha san riochdachadh sin a’ tighinn na mo bheannachd, oir b ’e mise a bha ag ùrnaigh air beulaibh nuair a bha an eaglais ri fhaighinn. Agus bha mi shìos an sin air mo ghlùinean ag ùrnaigh gun soirbhicheadh ​​e, fhios agad. Eadhon nuair a bha daoine den bheachd nach robh e gu bhith ga dhèanamh, bha mi a ’creidsinn nam chridhe gu bheil ùrnaighean air am freagairt agus bha feum agam air rudeigin a thachairt. Bha leanabh beag agam agus bha mi ag iarraidh dachaigh. Bha mi a ’fuireach ann am flat. Tha mi dìreach a ’creidsinn gur e beannachd a bh’ ann, agus mar sin chaidh mi còmhla ris. Ge bith dè a bh ’ann, chaidh mi còmhla ris agus mar a thuirt mi, chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil duine sam bith a ’dol a chumail mise no duine sam bith san obair aca no air clàr-pàighidh airson 10 bliadhna gu leth a bha na dhuilgheadas dhaibh. Bha mi ag obair aig Miller-Boyett agus ABC / Disney airson 10 bliadhna gu leth, tha fios agad? Agus an uairsin dh ’obraich mi dhaibh a-rithist air an Teaghlach pròiseil . Tha mi a ’smaoineachadh gun do rinn 52 taisbeanaidhean beòthail dhaibh agus còig geàrr-chunntasan airson Disney.

Tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gu bheil mi a’ fàgail, mar a thuirt mi, gun do chuir e dragh air beagan dhaoine ach mar a thuirt mi, tha fios agad, bha an t-àm ann dhomh a dhol. Bha an t-àm ann airson an taisbeanadh a dhol, tha mi a ’guidhe gum b’ urrainn dhuinn a bhith air a dhol sìos is dòcha beagan nas tràithe, agus mar sin is dòcha gum faodadh sinn a bhith air a dhol a-mach leis an [finale] a tha a h-uile duine a ’faireachdainn, chaill sinn, tha fios agad dè tha mi a’ ciallachadh?

Airson taisbeanadh cho fada, chan eil e coltach gun deach mòran spèis a thoirt don taisbeanadh ann an cuid de dhòighean.
Bha sinn caran a ’coimhead sìos air agus tha cuimhne agam air Kels (a chluich Laura) a’ faighneachd dhomh, mar anns an 4mh seusan. Thuirt i le Ms Payton, leis na sùilean mòra, thuirt i Ms Payton, carson nach fhaigh sinn còmhdach sam bith, carson nach eil daoine ag aideachadh dhuinn? Agus thuirt mi, Tha fios agad air rudeigin, uaireannan chan eil e ro mhath a bhith ro mhath, ach bidh sinn a ’dol a bhith math fad na slighe chun bhanca. Agus is e sin a rinn sinn. Bha sinn math fad na slighe chun bhanca.

Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e mìorbhuileach nach e latha a th’ ann a choisicheas mi a-mach air an doras agam nach cuir cuideigin stad orm. Bha dotair agam a chuir stad orm o chionn mìos no dhà agus thuirt e ri Ms Payton, Ms Payton, na biodh eagal ort. Leis gu bheil daoine a ’ruith suas riut agus bidh daoine an-còmhnaidh ag iarraidh a bhith gad phlugadh, agus tha sin math, oir uaireannan nuair a dh’ fhalamhaicheas iad mi [mar an caractar], tha sin gam fhaighinn cuideachd. Aig amannan, bidh feum agam air hug cuideachd. Ach thuirt e, Tha fios agad gu bheil e iongantach, tha thu fhathast a ’coimhead an aon rud agus gosh, sin cia mheud bliadhna air ais? Agus tha e ag ràdh, Tha fios agad, tha mo phàiste a ’coimhead air an taisbeanadh a-nis, tha mi cho toilichte, tha mo leanabh a’ coimhead air an taisbeanadh.

Agus aon de na riochdairean agam air pròiseact air a bheil mi a-nis, thuirt e gu robh e san oifis aige agus thàinig an leanabh aige a-steach agus thuirt e Dad, Dad, tha thu air an taisbeanadh seo fhaicinn! Feumaidh tu an taisbeanadh seo fhaicinn mun leanabh seo air a bheil Urkel agus thuirt athair Thats an OLD show, choimhead mi air nuair a bha mi d ’aois! (gàireachdainn) Mar sin, tha e iongantach, tha e na thaisbeanadh iongantach. Agus tha fios agad, tha a h-uile àrdachadh is ìsleachadh aig a h-uile taisbeanadh, agus tha na h-argamaidean beaga agad, tha na egos beaga agad, agus na rudan eile sin a tha a ’dol air adhart, tha fios agad, ach tha fios agad, tha e na bheannachd a bhith ann am pròiseact sam bith , ge bith dè a th ’ann, taisbeanadh Tbh, dealbh-chluich, no rud sam bith, tha fios agad, rud sam bith ealanta, a bhith ann, agus a bhith soirbheachail agus gum bi daoine fhathast a’ toirt urram do na rinn thu agus a h-uile càil.

An do nochd Payton gun chreidsinn ann an deireadh na sreath? An dèanadh i a Cùisean Teaghlaich ath-choinneachadh? A bheil i a ’cumail conaltradh ris na seann castmates aice? Thoir sùil air pàirt a dhà